在本文中，“忧虑”是指“忧愁担心”（“be worried”、“be concerned”）的意思。“症”就是病的一种表征。 所谓“Vista忧虑症”是指对迁移到Vista平台（行动）的忧虑症，而并非仅仅是指对Vista本身的“恐惧”。说句实在话，对于Windows XP的“老用户”而言，Vista几乎就是“另一种操作系统”，实际上，要他们接受（使用）Vista并不那么容易，因为Vista的某些功能显得“高深莫测”，超出了一般人（包括XP用户）的接受水平和理解能力。Windows XP的老用户，确实对Vista并不“感激”（或是“看好”）。Vista基本上是微软赚钱赢利的工具，而不是广大用户（主体是劳动者）的切身需要。这一点，也被现实所证实，比如，在工作场所，没有玩游戏的需求。
11月19日，KACE公布了一项新的调查结果，发现90％的Windows老用户患有“Vista忧虑症”，44％甚至产生了“逃离”（“背叛”）Windows平台的念头。甚至有一半以上根本不曾想到部署Vista（请见：Steven J. Vaughan Nichols的文章“Vista worries cause business to consider Macs and Linux”）。KACE是一个网络管理工具供应商，其主要产品运行在FreeBSD平台之上，与Windows平台（市场）并无多大“干系”。该项调查，是在今年11月进行的，对961个大、中、小企业的工作岗位迥异的IT专业人员参与了调查（经由e-mail）或电话访谈。本次调查的结果，分类十分详细，而且指明了相关的原因。在此，我们暂不追究下去了。主要的调查结论是，90％的被调查者患有“Vista忧愁症”。44％的想及早脱离“苦海”（指Windows平台）。Windows确实老矣，免疫力下降（抗病毒、防木马的能力明显下降），调查显示，即便Windows SPIII(服务包)发布，亦不能完全解决这个基本问题。
调查发现，44％的被调查者，想试试（迁移到）Linux和Macs平台。Linux的机会，终于来了。治愈Vista忧虑症的秘方，就是大胆地往前走，走向新的历程（指非Vista平台）。